21 listopada - Dzień Pracownika Socjalnego

Tekst alternatywny:

Dyrekcja oraz Pracownicy Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Bochni

Z okazji dnia pracownika socjalnego pragnę podziękować wszystkim pracownikom za wysiłek i zaangażowanie w wypełnianie tej ważnej roli społecznej jaką jest pomoc drugiemu człowiekowi. Praca jaką wykonujecie jest piękna ale również ciężka, bo wiąże się ze stawianiem czoła wobec ludzkiego bólu, bezczynności i krzywdy. Codziennie podejmujecie decyzję które wpływają na jakość życia dzieci i całych rodzin. Życzę każdemu zadowolenia i satysfakcji z pracy której wykonanie wymagani nie tylko wiedzy ale przede wszystkim zrozumienia, iż człowiek w obliczu problemów i krzywdy, które go doświadczają nie może zostać sam. Dziękuje za wrażliwość, empatię i poszanowanie godności drugiego człowieka. Życzę wiele sił i niesłabnącego entuzjazmu by nigdy nie zabrakło Wam ciepła i wytrwałości , a każdy dzień przynosił zadowolenie i radość.

Tekst alternatywny:

21 listopada to dzień, w którym nasze myśli koncentrujemy wokół pracowników socjalnych. W tym  wyjątkowym dniu, w nietypowych czasach, przede wszystkim kieruję podziękowania do wszystkich pracowników instytucji pomocy i integracji społecznej, za niegasnącą wrażliwość w codziennym kontakcie z drugim człowiekiem, za dzielenie się doświadczeniem i wsparcie tych, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji. Życzę Państwu dużo zdrowia i wewnętrznej determinacji w przezwyciężaniu wszelkich przeciwności, które mogą stanąć na drodze do dalszego niesienia pomocy, ale i dodawania nadziei.